Young adults are testing a new kind of intimacy with AI.