Emotional drift in couples is tied to cognitive misalignment, MyIQ survey finds.