AI is becoming a reflective presence in daily life, not just a utility, new data shows.