The workplace situationship is becoming harder to ignore.