New data reveals why your relationship feels strangely familiar.