The emotional aftermath of digital betrayal is changing how we trust online.