Digital intimacy drives breakups for Gen Z and millennials.