Gen Z is replacing self-help books with standardized self-tests, MyIQ data shows.